Le schéma équivalent d'une phase de la machine est représenté ci-dessous :
Il n’est pas possible de représenter les grandeurs statoriques et rotoriques sur un même diagramme vectoriel car les fréquences y sont différentes.
Pour palier à ce problème, le rotor est remplacé par un rotor fictif parcouru par des courants de même fréquence que ceux du stator et qui produit les mêmes effets magnétiques. Le rotor fictif :